-
1 последовательная обмотка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > последовательная обмотка
-
2 последовательная обмотка
Англо-русский словарь технических терминов > последовательная обмотка
-
3 последовательная обмотка возбуждения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > последовательная обмотка возбуждения
-
4 последовательная обмотка возбуждения
Англо-русский словарь технических терминов > последовательная обмотка возбуждения
-
5 series winding
-
6 series winding
-
7 series winding
последовательная обмоткаEnglish-Russian dictionary of technical terms > series winding
-
8 series winding
последовательная обмотка
Часть обмотки автотрансформатора или обмотка линейного регулировочного трансформатора, предназначенная для последовательного включения в электрическую цепь
(МЭС 421-03-11)
[ ГОСТ 30830-2002]EN
series winding
the part of the winding of an auto-transformer or the winding of a booster transformer which is intended to be connected in series with a circuit
[IEV number 421-03-11]FR
enroulement série
partie de l'enroulement d'un autotransformateur ou enroulement d'un transformateur survolteur-dévolteur qui est destiné à être connecté en série avec un circuit
[IEV number 421-03-11]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > series winding
-
9 series winding
fed-in winding — обмотка, укладываемая в полузакрытые пазы
bifilar winding — бифилярная обмотка; бифилярная намотка
bias winding — обмотка смещения; обмотка подмагничивания
-
10 series field
поле последовательной обмотки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
последовательная обмотка возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > series field
-
11 series field winding
последовательная обмотка возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > series field winding
-
12 series field winding
Англо-русский словарь по электроэнергетике > series field winding
-
13 series winding
1) Техника: последовательная обмотка, сериесная обмотка2) Макаров: последовательная обмотка сети, сериесная обмотка сети -
14 series field winding
-
15 in series
-
16 series field
1) Техника: поле последовательной обмотки2) Железнодорожный термин: сериесная обмотка возбуждения3) Электротехника: последовательная обмотка возбуждения -
17 series winding
эл.последовательная обмотка сетисериесная обмотка сетиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > series winding
-
18 series winding
сериесная обмотка; последовательная обмотка -
19 SW
1. salt wash - промывка солёной водой;2. salt water - солёная вода;3. series winding - последовательная обмотка;4. service water - техническая вода;5. short waves - короткие волны; коротковолновый; КВ;6. side wall - боковой отбор керна;7. software - программное обеспечение; ПО; средства ПО; программы для ЭВМ;8. space weapon - космическое оружие;9. special warfare - специальные операции; специальные средства ведения войны;10. special weapons - специальные виды оружия;11. specific weight - удельный вес;12. spiral weld - спиральный сварной шов;13. standing wave - стоячая полна;14. stud welding - приварка шпилек;15. submarine warfare - подводная война;16. switch - выключатель; ключ; коммутатор; коммутационное устройство; переключатель; прерыватель; разъединитель;17. Weinberg-Salam model - модель Вайнберга-Салама -
20 series coil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
последовательная обмотка — Часть обмотки автотрансформатора или обмотка линейного регулировочного трансформатора, предназначенная для последовательного включения в электрическую цепь (МЭС 421 03 11) [ГОСТ 30830 2002] EN series winding the part of the winding of an auto… … Справочник технического переводчика
последовательная обмотка — nuoseklioji apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series winding vok. Hauptstromwicklung, f; Reihenschlußwicklung, f; Reihenwicklung, f rus. последовательная обмотка, f pranc. enroulement série, m … Automatikos terminų žodynas
последовательная обмотка автотрансформатора — Обмотка автотрансформатора, включаемая последовательно с общей [ГОСТ 16110 82] Двухобмоточный автотрансформатор Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины обмотка трансформатора … Справочник технического переводчика
последовательная обмотка возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN series fieldseries field winding … Справочник технического переводчика
Последовательная обмотка автотрансформатора — 4.12. Последовательная обмотка автотрансформатора Обмотка автотрансформатора, включаемая последовательно с общей обмоткой (черт. 7) Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обмотка стержня — обмотка стрежня Часть или целая обмотка высшего, среднего или низшего напряжения, расположенная на стержне трансформатора. Примечание . В автотрансформаторе под обмоткой стержня подразумевается общая или последовательная обмотка [ГОСТ 16110 82]… … Справочник технического переводчика
обмотка — 3.26 обмотка с непосредственным жидкостным охлаждением: Обмотка, охлаждаемая, главным образом, при помощи первичной охлаждающей среды, протекающей в непосредственном контакте с охлаждаемой частью по полым проводникам, трубкам или каналам, которые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмотка стержня — 4.17. Обмотка стержня Часть или целая обмотка высшего, среднего или низшего напряжения, расположенная на стержне трансформатора. Примечание. В автотрансформаторе под обмоткой стержня подразумевается общая или последовательная обмотка Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Универсальная последовательная шина — Символ USB USB (англ. Universal Serial Bus универсальная последовательная шина) последовательный интерфейс передачи данных для среднескоростных и низкоскоростных периферийных устройств. Разработка спецификаций на шину USB производится в рамках… … Википедия
ГОСТ 16110-82: Трансформаторы силовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа: 8.2. Аварийный режим трансформатора Режим работы, при котором напряжение или ток обмотки, или части обмотки таковы, что при достаточной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ — машины вращательного типа, преобразующие либо механическую энергию в электрическую (генераторы), либо электрическую в механическую (двигатели). Действие генераторов основано на принципе электромагнитной индукции: в проводе, движущемся в магнитном … Энциклопедия Кольера
